Russia made its loudest threat yet of nuclear war, as Western powers bolstered Ukraine’s arsenal.