Australian breakdancer Rachael Gunn says the backlash to her performance at the Paris Games has been “devastating”.