India says Prime Minister Narendra Modi raised the issue with President Putin during his visit to Russia.